クリエイティブ・レジデンスとは

地域で演劇活動をする若手の育成を目的としたプロジェクト。2018年度は、ロシアのチェーホフが書いた名作戯曲「熊」を原作に三重・広島の両地域で製作、上演を行った。2年目となる2019年は能の演目である「鉄輪」を題材に両地域で製作を行い、両地域の俳優・作家・スタッフが共に刺激し合いながらより良い作品の探求を目指す。

​

原作「鉄輪」について

自分を捨て、さらには後妻を娶った夫に猛烈に怒った女は、報復のため、三つの脚に火を灯した鉄輪（かなわ）を載せて丑の刻参りを行う。女の執念に新しい女共々殺されそうな男は慌てて陰陽師に助けを求めるが果たして…。

今回は、能の演目である「鉄輪」（作者不明）を1911年に郡虎彦が脚本化したものを原作として演出をする三重製作「鉄輪」と、原作から着想を得て翻案・演出をする広島製作「埋み火」を２作品連続で上演する。